-
1 искусственно отклонить скважину при помощи клина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искусственно отклонить скважину при помощи клина
-
2 отклонять (скважину при помощи клина)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонять (скважину при помощи клина)
-
3 раскалывать при помощи клина
Русско-английский большой базовый словарь > раскалывать при помощи клина
-
4 искусственно отклонить скважину при помощи клина
Drilling: wedge offУниверсальный русско-английский словарь > искусственно отклонить скважину при помощи клина
-
5 искусственно отклонять скважину при помощи клина
Oil: wedge offУниверсальный русско-английский словарь > искусственно отклонять скважину при помощи клина
-
6 раскалывать при помощи клина
General subject: wedgeУниверсальный русско-английский словарь > раскалывать при помощи клина
-
7 чокерная серьга, закреплённая на тросе при помощи клина
Forestry: single wedge-type choker socketУниверсальный русско-английский словарь > чокерная серьга, закреплённая на тросе при помощи клина
-
8 подтягивание при помощи клина
nweld. KeilnachstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > подтягивание при помощи клина
-
9 регулирование при помощи клина
nweld. KeilnachstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование при помощи клина
-
10 закреплённый при помощи клина
Русско-испанский автотранспортный словарь > закреплённый при помощи клина
-
11 раскалывать при помощи клина
Русско-английский синонимический словарь > раскалывать при помощи клина
-
12 вынос руля с креплением (в стержне передней вилки) при помощи односкосного клина
Bicycle: wedge-type stemУниверсальный русско-английский словарь > вынос руля с креплением (в стержне передней вилки) при помощи односкосного клина
-
13 скреплённый со ствольной коробкой при помощи гайки и клина ствол
Military: nut-and-wedge-type barrelУниверсальный русско-английский словарь > скреплённый со ствольной коробкой при помощи гайки и клина ствол
-
14 ствол, соединённый со ствольной коробкой при помощи гайки и клина
Arms production: nut and wedge type barrelУниверсальный русско-английский словарь > ствол, соединённый со ствольной коробкой при помощи гайки и клина
-
15 вынос руля с креплением при помощи односкосного клина
Bicycle: (в стержне передней вилки) wedge-type stemУниверсальный русско-английский словарь > вынос руля с креплением при помощи односкосного клина
-
16 отклонять
1) General subject: decline, deflect, deflect (от прямого направления), disallow, dismiss (заявление, иск), dissuade, divert, head off, hurl out, ignore (иск, жалобу), inflect, lead off, non concur, oppose (резолюцию), overrule, reject, renounce, repel, ride over, slant, turn aside, turn away, throw out (об иске), turn aside (ся)3) American: non-concur, throw down (предложение и т. п.)5) Rare: recuse6) Construction: balk8) Railway term: switch9) Law: defeat, deny, dismiss (иск), ignore (жалобу, иск), non-concur (законопроект, поправку к закону и т. п.), redargue, refuse, set aside10) Economy: reject (предложение, законопроект), set aside (предложение)11) Accounting: twist12) Automobile industry: veer14) Diplomatic term: overrule (предложение и т.п.), rebut (предложение), repel (что-л.), turn17) Oil: deviate, wedge (скважину при помощи клина)22) Makarov: baffle (поток, струю), bend, break away, defeat (законопроект), disapprove (законопроект и т.п.), displace, drift, get off, incline (от горизонтального или вертикального положения), inflect (напр. луч), offset, out, pass off (от нормы), run away, shift, swerve, throw away, tilt, trend, walk, walk away, fob off (что-л.) -
17 заклинение
техн.закли́нення; ( при помощи клина - ещё) заплі́шення -
18 заклинивание
-
19 заклинение
техн.закли́нення; ( при помощи клина - ещё) заплі́шення -
20 заклинивание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
искусственно отклонить скважину при помощи клина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wedge off … Справочник технического переводчика
отклонять (скважину при помощи клина) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wedge … Справочник технического переводчика
Сражение при Элеа-Каламас — Итало греческая война Дата 2 8 ноября 1940 Место Эпир … Википедия
Битва при Лиссе — Австро прусско итальянская война … Википедия
Битва при Микатагахара — Война между родами Токугава и Такэда … Википедия
Битва при Микатагахаре — Битва при Микатагахара Война между родами Токугава и Такэда Дата 25 января 1573 Место плато Микатагахара, город Хамамацу, префектура Сидзуока Итог Победа войск рода Такэда … Википедия
Вебер, Дэвид Марк — Дэвид Марк Вебер David Mark Weber … Википедия
Стриж (пистолет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стриж (значения). Пистолет Стриж/Strike Пистолеты Стриж Тип … Википедия
КЛИНОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ — разъёмное неподвижное соединение деталей при помощи клина. Для предупреждения самопроизвольного разъёма угол наклона плоскости клина К. с. делают меньше угла трения … Большой энциклопедический политехнический словарь
КРЕЙЦКОПФ — деталь движущего механизма паровозной машины, служащая для соединения поршневого штока с ведущим дышлом и передающая движение поршня через дышло и палец кривошипа ведущему колесу локомотива. В теле К. имеются гнездо 1 и щеки 2. В гнездо… … Технический железнодорожный словарь
ХОМУТ АВТОСЦЕПКИ — стальная коробкообразная отливка с открытыми боками, обхватывающая поглощающий аппарат и соединяющая последний с хвостовиком автосцепки при помощи клина. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное… … Технический железнодорожный словарь